图书工作室 讯:
社科文献社社长谢寿光(右三)等与埃及斯福萨法出版社代表合影
目标:搭建全球学术出版平台
中国学术出版国际化发展到今天,难的不再是如何“走出去”,而是如何“走进去”,甚至“走下去”。致力国际出版20载,谢寿光和他所领导的社科文献社的目光已不仅仅局限于“走出去”,而是希望通过整合全球学术出版资源,搭建全球学术出版平台,实现可持续的国际化发展,即“走下去”。
首先,社科文献社作为学术出版与传播的平台,帮助专家和学者对学术研究成果进行进一步提升。通过数据平台,如全球智库、以皮书为核心的智库成果发布平台、以列国志为核心的国别区域和全球治理大数据平台,传递出中国在国际问题上,包括“一带一路”等热点的学术内容和声音。据谢寿光介绍:“未来我们还会利用现有的皮书和期刊,如国别类皮书等载体在全球范围内约稿、组稿,让国际顶尖的专家学者在我们的平台上刊发原创学术研究成果,打造国际权威的中文学术出版平台,这样才算真正赢得了国际学术话语权。”
其次,社科文献社的内容部门界限将进一步被打破,每一个环节、每一位编辑所面对的都是国际化的作业方式,拿到选题时,就要考虑多语种出版的可能;在出版纸质图书的同时,还要考虑其他载体全方位、全领域的传播。社科文献社致力于为学术出版与传播提供全方位的服务。在此目标下,社科文献社对社内学术传播中心的要求,与几年前仅针对国内媒体开展宣传不同,而是要面向全球媒体进行推广和传播。
最后,社科文献社一直致力于打造一批具有全球视野,掌握国际通行学术出版规则,站在国际学术出版前沿的编辑队伍。谢寿光始终认为,术业有专攻,学术出版尤其需要工匠精神。“任何一家出版社或许都有机会出一两本好书,但要持续不断地出一系列好书,没有专业精神和一套专业机制,是不可能的。”出版“走出去”也同理,人才问题是出版“走出去”过程中最大的瓶颈之一。
早在2008年初,社科文献社在国际出版中心运行多年的基础上组建了国际出版分社,主要负责社内的对外合作出版、版权贸易以及其他外事工作。目前,国际出版分社拥有独具国际视野的员工12人,其中不少都拥有海外留学背景,涵盖英、德、俄、日、韩、法等语种,形成了以管理经验丰富、业务能力强的中层人员为核心,海外留学人员为骨干的工作阵容,为社科文献社的国际合作出版战略的成功实施奠定了基础。2016年英国伦敦书展期间,社科文献社一行数人更是主动出击,走进牛津大学三一学院,举办了一场海外高端人才招聘宣讲会,直击人才摇篮,直接参与到国际人才竞争中。
20年来,社科文献社在全球范围内集合起一批顶尖作者、翻译家和编辑团队,将中国学术出版规范提升至世界通行水平,以数据库等现代出版形式传播中国学术研究成果……社科文献社从零起步,一路开疆拓土,让创立之初便根植于企业深处的国际化基因得到了蓬勃发展。如今,社科文献社的国际业务遍及全球,涉及近20个语种,成为中国学术出版“走出去”的典型样本与范例。下一个20年,社科文献社将会继续积蓄力量,待羽翼丰满,一家国际化顶尖学术出版企业就会以昂扬的姿态出现在世界学术舞台。
|