图书工作室 讯:
由韩国奇幻文学天后、超强人气网络作家全民熙创作的奇幻文学扛鼎之作《魔剑奇缘》版权争夺终于尘埃落定,由浙江少年儿童出版社独家出版发行的《魔剑奇缘》中文简体字版本近日面世(繁体字版本《符文之子》由中国台湾出版发行),争论得热火朝天的网民们也终于可以静下来好好领略奇幻天后营造的奇幻世界了。
奇幻文学:“韩流图书”新动向
韩国当下流行文化以其独特的魅力打动了文化心理、审美接受习惯同属亚洲文化圈的中国人,作为这些文化传播主体的书籍和影视风靡了中国的新生代,在中国的青少年中掀起了一拨又一拨韩流。从《那小子真帅》《狼的诱惑》到目前刚刚在大陆上市的《魔剑奇缘》,韩流文学正在经历从青春言情到奇幻文学的悄然转变。
《魔剑奇缘》在韩国出版后一个月内便销售了30万册,一直高居畅销书排行榜,迄今为止,在韩国的销量已超过400万册。繁体字版本在台湾地区也非常受欢迎,连居数月的图书销量榜冠军。根据本书制作的游戏《天翼之链》也成为韩国最受欢迎的网络游戏。该丛书的畅销显示了这一东方奇幻小说在华人群落中的巨大阅读魅力。
可以说,《魔剑奇缘》的推出,是旨在为中国青少年提供一个与西方魔幻小说不同,但同样充满想像力、阅读快感和精神力量的文本。奇幻文学是目前“韩流”图书的新动向。
武侠+魔幻:打造东方人的奇幻文学
在东方人的心目中,剑是最有文化意味的冷兵器,剑代表着一种正义,一种阳刚之气。宝是不能报私仇的,而必须是出于崇高的目的,才能够得到剑,才能住守住剑,才有资格用剑来独撑正义。
主人公学会剑术、主宰宝剑的过程,也正是他不断战胜命运、心灵力量不断强大的历程。从注重宝剑,逐渐转化为人的精神力量;从外在世界的纷争转为注重内心的体悟。剑是一种武器,但实际上,它的象征意义远远大于武器的实在意义.,主人公的成长完成了东方人对于理想人格和文化精神的想像。
但剑毕竟是一个东方传统文化意象,它始终是指向现实世界的。为了扩大小说的想象空间,作者用剑打开了异度空间、魔幻世界之门,从而使得小说的场景更加宏伟、情节更加奇特、想像更为瑰丽,主人公在现实世界和魔幻世界来回穿梭,小说魅力更加迷人。
《魔剑奇缘》营造的奇幻世界,有其独特的文学意象和意义世界,它比武侠有更大的想像空间,比魔幻有更多的人情温暖,是可以与欧美奇幻文学相媲美的东方奇幻文学。
文学品位+人文关怀:打破一般奇幻小说的惯常模式
不像目前很多奇幻小说只注重情节的离奇和各种魔法绝招的吹嘘,也没有凡事必能逢凶化吉的角色。主人公本是一个性格内向懦弱、不谙世事的富家少年,在亲情、友情、恩情的鼓励下,历经艰难险阻才成为一个具有独特魅力的人物。说到处是刀光剑影,到处是死亡的陷阱,但在绝望和悲苦中,也不断滋生着人间的至善、至真、至美,处处散发着动人的人性光辉。
作者对历史、神话、文学以及哲学的广泛涉猎使得小说的幻想世界十分的周详和细致;而女性独有的细腻的笔调更是揭示了小说人物内心世界在成长中的矛盾和伤痛。跌宕起伏的故事情节,丰富复杂的人物性格,惊心动魄的场景描写,瑰丽神奇的想像,凄美动人的细节,正如一位网民所言“一旦进入全民熙的奇幻世界,便如同中了魔法般着迷,让人欲罢不能”。所以《魔剑奇缘》被评论家誉为“韩国奇幻文学扛鼎之作”也是恰如其分的。
全民熙的奇幻文学对读者是一种心灵的震撼和精神的愉悦,对目前国内良莠不齐的奇幻小说创作是有示范作用的,对奇幻文学获得更长久的生命力是有重大意义的。
|