苏珊大妈自传《天生达人》出版

　　近日，上海译文出版社推出了苏珊大妈的亲笔自传《天生达人》，讲述了这位大众梦想代言人成名前后的心路历程。

　　新书出版前，苏珊大妈参加英国达人秀的视频点击率早已在短时间内突破1亿大关，她那标志性的“鸡窝头”、扭动肥硕腰肢的招牌动作也早已深入人心。自传《天生达人》第一部分就自曝，生于“愚人节”的苏珊出生时因为缺氧，导致后来有学习困难症，脑袋不太灵光的她从小被人欺负和取笑。但生性乐天热情的苏珊却没有把自己的人生导演成一出笑话，反倒是通过不断的坚持给了所有看低她的人一拳有力的回击。

　　《天生达人》的精彩看点和动人力量并不在于苏珊如何一夜暴富，而在于她内心的强大和面对生活坦然微笑的勇气，有人说苏珊的故事是一个普通人一夜成名的童话，但看过其自传的人一定不会这么认为，事实上，苏珊本人极其不普通，反而内心和气场都十分强大。新书的另一看点则在于苏珊成名后依旧保持其本色的直率。译者李鸣燕说：“文如其人说的一点没错。苏珊大妈的自传，毫不矫揉造作，读来直白坦率又妙趣横生。你读到她即使在成名之后也并未就此完全消失的直率和自我，也读到她自嘲背后越来越满的自信。你边读边乐边笑出了声，最后你会真的开始明白，为什么这么一个年近半百、屁股大得像车库、脑袋看起来像拖把的大妈，会是‘天生达人’。”

　　据出版方介绍称，读《天生达人》仿佛在重温《阿甘正传》。苏珊大妈演绎了达人秀舞台上的“阿甘正传”，她在一夜成名之前，苏珊大妈其实经历了很多波折，但正是那种相信梦想、屡败屡战的执拗令其天分最终展露在世人面前，并最终温暖了亿万普通人的梦想。