草婴：托尔斯泰的中国代言人

图书工作室 讯：

内容预览：

俄语文学翻译权威回顾六十年翻译生涯，十年浩劫，两度死里逃生 　　■人物 　　草婴 原名盛峻峰，1923年生于宁波，现居上海，俄语文学翻译大家。 　　主要翻译作品有托尔斯泰小说12卷（《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》、《一个地主的早晨》、《哥萨克》、《克鲁采奏鸣曲》、《哈吉·穆拉特》、《童年·少年·青年》）、肖洛霍夫作品（《新垦地》、《顿河故事》、《一个人的遭遇》）、莱蒙托夫《当代英雄》、卡塔耶夫《团的儿子》、尼古拉耶娃《拖拉机站站长和总农艺师》等。 　　■记者手记 　　有人叫草婴为“草先生”，而很少有人知道他的本名盛峻……